RECHTLICHE INFORMATIONEN

Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Objektwebsite – mit klarer Trennung zwischen technischer Bereitstellung durch BEGA works UG und der Anfragebearbeitung durch Homeday.

Seitenerstellung: BEGA works UG Immobilienvermarktung: Homeday

1. Verantwortlicher

BEGA works UG (haftungsbeschränkt)

AnschriftRuppiner Straße 8-9
10115 Berlin
Vertreten durchGeschäftsführer Benjamin Albert
E-Mailkontakt@bega.works
Telefon+49 151 23 67 22 03
RegistergerichtAmtsgericht Charlottenburg (Berlin)
HandelsregisterHRB 279688 B

2. Klare Aufteilung zwischen BEGA works und Homeday

Technische Website und Immobilienanfrage sind getrennte Verarbeitungsschritte.

  • BEGA works UG verantwortet die technische Bereitstellung, Gestaltung und Funktionsweise dieser Objektwebsite.

  • Homeday GmbH verantwortet die weitere Bearbeitung objektbezogener Anfragen, sobald Sie Ihre Anfrage an eine Homeday-E-Mail-Adresse oder über ein Homeday-System übermitteln.

3. Aufruf und technische Bereitstellung der Website

Beim Aufruf der Website können der Webserver und der eingesetzte Hostingdienstleister technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeiten. Dazu können insbesondere gehören:

- IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- Referrer-URL
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger dieser Daten können technische Hosting- und IT-Dienstleister sein, die im Rahmen einer Auftragsverarbeitung eingesetzt werden. Die Daten werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Lokale Seitenfunktionen

Die Bildergalerie, die vergrößerte Bildansicht und das weiche Scrollen werden unmittelbar im Browser ausgeführt. Diese Funktionen übertragen keine zusätzlichen personenbezogenen Daten an BEGA works UG oder Homeday.

4. Besichtigungsanfrage und Kontaktaufnahme

Erst wenn Sie die E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm tatsächlich absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter an die angegebene Homeday-E-Mail-Adresse übermittelt. Je nach Eingabe können dabei Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachrichtentext und Objekt-ID verarbeitet werden.

Die weitere Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Besichtigungs- oder Immobilienanfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Ihre Anfrage nicht auf einen Vertrag gerichtet ist, kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden; das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der Anfrage.

Für die Datenverarbeitung nach Eingang der E-Mail bei Homeday oder dem zuständigen Homeday-Partnermakler gelten die Datenschutzhinweise der Homeday GmbH. Bitte beachten Sie außerdem die Datenschutzbedingungen Ihres eigenen E-Mail-Anbieters.

Das Anfrageformular versendet keine Daten über den Webserver, sondern leitet Sie an die jeweilige Objekt-Webseite von Homeday weiter.

5. Externer Link zu Google Maps

Die Objektwebsite bindet keine interaktive Google-Karte ein. Sie enthält lediglich einen externen Link zu Google Maps. Erst wenn Sie diesen Link aktiv anklicken, verlassen Sie diese Website und stellen eine Verbindung zu Google her. Dabei kann Google insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über den angeklickten Standort verarbeiten.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google kann Daten auch in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für die Verarbeitung nach dem Anklicken des Links ist Google eigenständig verantwortlich.

6. Cookies, Analyse und externe Inhalte

Die speziell für diese Objektwebsite erstellte OnePager-Komponente setzt selbst keine Analyse- oder Marketingcookies ein und bindet keine externen Schriftarten, Videos, Karten oder Trackingdienste automatisch ein.

Technisch notwendige Speicherungen oder Cookies können durch das übergeordnete WordPress-System, den Hostingdienstleister oder eine eingesetzte Sicherheits- beziehungsweise Consent-Lösung erfolgen. Soweit hierfür ein Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät zwingend erforderlich ist, erfolgt dieser nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien dürfen nur nach Ihrer Einwilligung eingesetzt werden.

Konfigurationshinweis: Werden später Analysewerkzeuge, Werbepixel, eingebettete Karten, externe Videos, Webfonts, Newsletterdienste oder zusätzliche Formulare aktiviert, muss diese Datenschutzerklärung vor der Aktivierung entsprechend ergänzt und gegebenenfalls eine wirksame Einwilligung eingeholt werden.

7. Empfänger, Speicherdauer und Sicherheit

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies zur technischen Bereitstellung, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist. Als Empfänger kommen insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister sowie – bei einer von Ihnen abgesendeten Immobilienanfrage – Homeday GmbH und der zuständige Homeday-Partnermakler in Betracht.

Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

Die Website sollte ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt werden. Trotz angemessener technischer und organisatorischer Maßnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht vollständig risikofrei gestaltet werden.

8. Ihre Datenschutzrechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte hinsichtlich der technischen Website wenden Sie sich an kontakt@bega.works. Bezieht sich Ihr Anliegen auf eine bereits an Homeday übermittelte Immobilienanfrage, wenden Sie sich ergänzend direkt an Homeday.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für BEGA works UG ist insbesondere folgende Behörde zuständig:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61 · 10555 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de

9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 29. Juli 2026. Sie ist an die aktuell bereitgestellte OnePager-Komponente angepasst. Änderungen der Website, der Hostingkonfiguration oder eingesetzter WordPress-Plugins können eine Aktualisierung erforderlich machen.